Impressum und Datenschutz
Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG
Stefan Aigner
Buhlleite 37
97483 Eltmann
Deutschland
Telefon: +49 (0) 175 8740491
E-Mail: info[at]twinklelights.de
Verantwortlich für dieses Onlineangebot:
Stefan Aigner
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Stefan Aigner
Buhlleite 37
97483 Eltmann
Deutschland
E-Mail: info[at]twinklelights.de
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine natürliche Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann. Dazu gehören beispielsweise IP-Adressen, Kontaktdaten oder technische Informationen über den Zugriff auf eine Website.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb und die Sicherheit dieser Website, zur Kommunikation mit Besuchern oder aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.
3. Hosting und Website-Plattform
Diese Website wird über Squarespace betrieben.
Anbieter für Nutzer innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist:
Squarespace Ireland Limited
Squarespace House
Ship Street Great
Dublin 8, D08 N12C
Irland
Beim Aufruf dieser Website verarbeitet Squarespace technisch erforderliche Daten. Dazu können insbesondere gehören:
IP-Adresse
Browsertyp und Browserversion
Betriebssystem
aufgerufene Seiten und Dateien
Referrer-URL
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
technische Geräte- und Verbindungsinformationen
Die Verarbeitung erfolgt, soweit sie für die Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Mit Squarespace besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch Unternehmen der Squarespace-Gruppe außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, kann nicht ausgeschlossen werden. Squarespace verwendet hierfür die nach den datenschutzrechtlichen Vorschriften vorgesehenen Übermittlungsmechanismen, insbesondere das EU-US Data Privacy Framework und gegebenenfalls Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
4. Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hostinganbieter automatisch technische Zugriffsdaten erfasst.
Diese Daten werden benötigt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität zu gewährleisten und mögliche Sicherheitsprobleme oder missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb dieser Website.
Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für diese Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Verpflichtungen eine längere Speicherung verlangen.
5. Cookies und ähnliche Technologien
Diese Website kann technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden, die für den Betrieb und die Bereitstellung der Website erforderlich sind.
Für technisch notwendige Cookies ist keine vorherige Einwilligung erforderlich.
Soweit Analyse-, Performance- oder andere nicht notwendige Cookies eingesetzt werden, erfolgt deren Verwendung erst nach Ihrer Einwilligung. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen der Website für die Zukunft widerrufen oder geändert werden.
6. Squarespace Analytics
Soweit Squarespace Analytics mit nicht notwendigen Analyse- oder Performance-Cookies verwendet wird, erfolgt diese Verarbeitung nur nach Ihrer Einwilligung.
Dabei können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, Herkunft des Besuchs, verwendete Geräte und die Nutzung der Website verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.
Werden Analyse- und Performance-Cookies in den Squarespace-Einstellungen vollständig deaktiviert, findet eine entsprechende cookie-basierte Analyse nicht statt.
7. Bereitstellung von PDF-Dokumenten
Auf dieser Website werden PDF-Dokumente, insbesondere Präsentations- und Informationsunterlagen, zum Abruf bereitgestellt.
Beim Öffnen oder Herunterladen einer PDF-Datei werden die für den technischen Abruf erforderlichen Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehört insbesondere die IP-Adresse des aufrufenden Geräts.
Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen der technischen Bereitstellung der Website und der jeweiligen Datei auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Eine darüber hinausgehende personenbezogene Auswertung des Abrufs erfolgt durch uns nicht, soweit nicht ausdrücklich anders angegeben.
8. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch oder auf anderem Wege kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.
Hierzu können insbesondere gehören:
Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Inhalt Ihrer Nachricht
Erfolgt die Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
9. Verschlüsselung
Diese Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung bereitgestellt.
Dadurch werden Daten, die zwischen Ihrem Browser und der Website übertragen werden, vor unbefugtem Zugriff geschützt.
10. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Ein Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht.
11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Für nichtöffentliche Stellen mit Sitz in Bayern ist insbesondere zuständig:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland
12. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die betreffenden Daten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer aufbewahrt und anschließend gelöscht.
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen, eingesetzte Dienste oder die technische Gestaltung dieser Website ändern.
Stand: September 2026